Monday, June 11, 2007

Hello from Aichi Ken

Its Carl again from Komaki. I have been keeping my own blog and podcast at http://90daysinjapan.blogspot.com/ so I haven't been writing here. Last week I got to go to the demo factory in Shiga for daifuku. It was amazing to see all the different automatic warehousing machines. It will help me understand what I am translating. Up until today I have been working on a 65 manual and learning to use Wordfast the translation program. I basically finished the manual today. There are a lot more features that I can learn in wordfast but I've learned all the useful ones that I needed to learn. Today they moved me to a different floor so I can translate for a team that does Visual Basic programming. I will be going through the code and translating it into English. This is going to be a lot of work.

1 comment:

Anonymous said...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my blog, it is about the Câmera Digital, I hope you enjoy. The address is http://camera-fotografica-digital.blogspot.com. A hug.